A sent resume is not a reply
Applying through a job form, or straight to a recruiter, is a message you sent. Nobody has answered yet. Calling it an application flatters the count and hides the metric that actually matters before an invite: how often you get a reply.